Veleposlaništvo Moskva RU /Hовостей /
09.10.2014

Компания "Riko d.o.o." подписала в Минске контракты по строительству новых трансформаторных подстанций.

После возведения 4 подстанций, которые в настоящее время успешно функционируют, словенская компания "Riko d.o.o." 3 октября 2014 года подписала контракт с белорусским инвестором Минэнерго о строительстве новой и...


17.09.2014

Презентация словенского туристического оператора Sava Turizm d.d.

15 сентября 2014  года в Посольстве совместно с турагентством Lemaj состоялась презентация  одного из крупнейших в Словении туристических  операторов Sava Hotel & Resorts (торговая марка Sava Turizm d.d.)....


20.06.2014

Творческая встреча с поэтом, драматургом и сказочницей из Словении Светланой Макарович

24-го июня в 17:00 в московском Театре кукол на Бауманской (Спартаковская ул., д. 26/30, М «Бауманская») на Малой сцене состоится творческая встреча с поэтом, драматургом и сказочницей из Словении Светланой МАРОВИЧ.


11.06.2014

Приглашение на спектакль "Жених с того света"

Посольство приглашает Вас 24 июня 2014г. в 19ч. в Большой зал Московского театра кукол на совместную постановку театра им. Ф. Прешерна, г. Крань, и Театра города Птуй "ЖЕНИХ С ТОГО СВЕТА".


11.06.2014

Приглашение на вечер современной словенской драмы

Приглашаем всех на вечер современной словенской драмы в понедельник, 23 июня 2014г., в 20ч. в театр Тeatr.doc.


28.03.2014

Приглашение на концерты группы Torul в Москве и Волгограде

Посольство Республики Словении в Москве имеет честь пригласить на концерты словенского музыкального коллектива "Torul"  11 апреля 2014 года в 20.00 в клубе "Театр" в Москве (ул. Старая Басманная, 20/1,...


28.03.2014

Приглашение на словенский литературный вечер

Посольство Республики Словении в Москве имеет честь пригласить  на словенский литературный вечер, который состоится 4 апреля 2014 г. в 18.30 в Овальном зале Всероссийской государственной библиотеки иностранной...


28.03.2014

Приглашение к участию в III Российско-словенском семинарю переводчиков

Уважаемые словенисты, профессиональные переводчики,студенты и любители словесности! Дорогие коллеги!  Приглашаем Вас принять участие в работе III Российско-словенского семинара переводчиков с 1 по 4 апреля текущего...


21.03.2014

Словения отмечает Международный день лесов и Всемирный день воды

Организация Объединенных Наций провозгласила 21 марта  Международным днем лесов, а 22 марта – Всемирным днем воды. Такая тесная последовательность дат отнюдь не случайна. В Словении всем известно то, что эти две важнейшие...


23.01.2014

Посольство Республики Словении временно закрыто

Посольство Республики Словении в Москве временно закрыто из-за пожара, который произошел в здании Посольства.


Отображение результатов 21 B 30 снаружи 73

Новости

26 мая 2008 года

Патриарх Российский и Всея Руси Алексий II сегодня в Москве наградил Посла Словении Андрея Бенедейчича Международной премией святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия. Этот знак признания был вручен в рамках Дней славянской письменности и культуры. Торжественная церемония проходила в Большом зале Храма Христа Спасителя, главном соборе Русской Православной Церкви.

Посол Бенедейчич был представлен к награде Славянским Фондом России, действующим под непосредственным покровительством Патриарха. Как пояснила Президент фонда Галина Боголюбова, премия святых братьев Кирилла и Мефодия, славянских апостолов и европейских святителей, вручена послу Словении за личный вклад в углубление контактов между славянскими народами и распространение сознания богатства культурного наследия славянского мира.

В благодарственной речи посол Бенедейчич подчеркнул все большее значение взаимодействия между славянскими народами сейчас, когда в расширенном Европейском Союзе уже пять славянских государств, в то время как остальные восемь составляют большую часть т.н. нового соседства. Именно поэтому одним из приоритетов Словенского Председательства Евросоюза является межкультурный диалог, а внутри него - подчеркивание славянского измерения Европы. Он упомянул также о значении кирилло-мефодиевской традиции в сохранении словенской самобытности, в особенности в 19 веке, через деятельность легендарного Общества святых Кирилла и Мефодия.

Премия учреждена в 1997 году Московской Патриархией и Славянским фондом России. Ею награждаются государственные и общественные деятели, деятели литературы и искусства за сохранение и развитие Кирилло-мефодиевского наследия. Премия выражена в бронзовой скульптуре Святых равноапостольных братьев Кирилла и Мефодия, памятной медали и дипломе Лауреата. Среди лауреатом этой премии - Патриарх Алексий II, бывших президент России и нынешний премьер-министр Владимир Путин, мэр Москвы Юрий Лужков, ректор Московского государственного университета Виктор Садовничий, директор Мариинского театра Валерий Гергиев и другие.

 

11 февраля 2008 года

Губернатор Ханты-Мансийской автономной области Александр Филипенко  по приглашению Посла Андрея Бенедейчича посетил Посольство Словении в Москве, где принял участие в рабочем обеде. В мероприятии также участвовал Андрей Климов, председатель подкомитета по отношениям с Евросоюзом Комитета по международным делам Государственной Думы Российской Федерации.

Собеседники обменялись взглядами на организацию саммита Евросоюз-Россия, который состоится в июне в Ханты-Мансийске. Было отмечено, что речь идет о весьма важном событии, в ходе которого Председатель Правительства Республики Словении в качестве Председательствующего ЕС встретится с новым Президентом Российской Федерации. Была также достигнута договоренность о том, что в рамках подготовки к саммиту Посол Словении в ближайшее время посетит Ханты-Мансийск.

В ходе беседы Посол Бенедейчич подчеркнул, что решение организовать саммит в регионе, в названии которого представлены два финно-угорских народа, является символическим вкладом Российской стороны в установление межкультурного диалога, который является одним из приоритетов Словенского Председательства в Евросоюзе. Губернатор Филипенко согласился с этим и подчеркнул, что в регионе обоим языкам, и ханты, и манси, уделяется особое внимание. Он подчеркнул также экономическую роль области, на территории которой добывается значительная часть всей российской нефти.

 

8 февраля 2008 года

По случаю Дня Прешерна в Москве состоялось торжественное открытие постоянной выставки авторской графики, которую Посольству Словении в Москве подарила музыкальная группа «Лайбах» перед началом Словенского Председательства в Евросоюзе.

Как отметил в своем выступлении Посол Андрей Бенедейчич, с 1 января 2008 года графика находится на постоянной выставке в конференц-зале Посольства, где проходят регулярные встречи всех Послов Евросоюза в Москве.  Таким образом группа «Лайбах» вносит свой вклад в одну из приоритетных задач Словенского Председательства, а именно - продвижение межкультурного диалога.

Графика группы «Лайбах» представляет собой собрание ее самых известных постеров восьмидесятых и девяностых годов, выполненных цветной печатью с авторскими дополнениями. В серию входят работы «Молот», «Рабочий», «Смерть идеологии», «Сеятель», «Кровавая почва – плодородная земля»,  «Соединенные Штаты Европы», «Лайбах», «Любовь», «Националь» и «Меркурий».  Графика наглядно рассказывает о темах и вопросах, которые бескомпромиссно поднимает группа уже более двух десятилетий. 

Посольство Словении по случаю словенского культурного праздника предоставило возможность ознакомиться с великолепными образцами словенского современного искусства словенской общине и российским друзьям в Москве. 

Еще до официального открытия выставки ее по приглашению Посла Андрея Бенедейчича осмотрел также российский Министр иностранных дел Сергей Лавров, которому особенно понравилась работа «Соединенные Штаты Европы».

 

7 февраля 2008 года

Словенское Председательство от имени Евросоюза сделало следующее заявление о мониторинговой миссии ОБСЕ/БДИПЧ на президентских выборах в России:

Председательство сожалеет о том, что, ввиду ограничений, которые содержатся в приглашении российских органов власти на президентские выборы 2 марта 2008 года в России, а также из-за неудавшихся переговоров между Бюро по демократическим институтам и правам человека (БДИПЧ) и российскими органами власти БДИПЧ не сможет выполнить свою задачу и поэтому было вынуждено отказаться от мониторинга на выборах.

Председательство полностью поддерживает деятельность БДИПЧ, связанную с мониторингом выборов, а также стандарты и обязательства, отраженные в Документе Копенгагенского совещания конференции по человеческому измерению ОБСЕ.  

 

6 февраля 2008 года

Посол Андрей Бенедейчич в качестве представителя Председательства Евросоюза в Москве осуществил демарш на предмет ОБСЕ/БДИПЧ, посетив в формате Тройки послов Евросоюза Заместителя Министра иностранных дел России Александра Грушко. Со стороны Делегации Европейской комиссии на встрече присутствовал Посол Марк Франко, от Посольства Франции - Министр-советник Филипп Лефорт. 

 

5 февраля 2008 года

Послы государств Евросоюза в Москве встретились с Председателем верхней палаты российского парламента Сергеем Мироновым на рабочем обеде в здании Совета Федерации. Договоренность о данной встрече была достигнута между Посольством Словении и Российской стороной.

В своем официальном обращении Сергей Миронов обратил особое внимание на отмеченное 2 месяца назад 10-летие со дня подписания Договора о партнерстве и сотрудничестве между Россией и Евросоюзом. Он также выступил за углубление сотрудничества между Москвой и государствами-членами Евросоюза. В связи с этим он выразил пожелание относительно скорейшего начала переговоров о новом рамочном договоре, подчеркнув при этом, что сознательно решил придать данной встрече позитивную направленность, невзирая на ряд проблем во взаимоотношениях.

Посол Андрей Бенедейчич в качестве представителя Председательства Евросоюза в Москве в своем выступлении обратил внимание на уже состоявшиеся контакты спикера Миронова со Словенией и напомнил о том, что именно в Любляне в июне 2002 года Совет Федерации получил статус полноправного члена Ассоциации Европейских Сенатов. Охарактеризовав Сергея Миронова как одного из наиболее активных деятелей современной российской политики, Посол выразил заинтересованность послов Евросоюза в Москве в его оценке современного состояния страны, ее дальнейших перспектив и внешней политики на будущее.

Затем был обсужден ряд вопросов, связанных с отношениями между Евросоюзом и Россией. В конце обеда Стороны договорились о том, что регулярные встречи и обмен мнениями в таком формате должно войти в традицию.

 

29 января 2008 года

Посол Андрей Бенедейчич дал рабочий обед для послов Евросоюза с Митрополитом Кириллом, руководителем Отдела внешних церковных связей Русской Православной Церкви. Митрополита на встрече сопровождал ряд его ближайших советников, в том числе епископ Марк и отец Чаплин.

Во вступительной речи Посол поприветствовал митрополита Кирилла и напомнил о его встречах со словенскими представителями, в особенности с Министром иностранных дел Республики Словении д-ром Димитрием Рупелом в качестве Председательствующего ОБСЕ в 2005 году. В связи с этим он подчеркнул необходимость дальнейшего взаимодействия, как в период Словенского Председательства в Евросоюза, так и грядущего Председательства в Совете Европы в 2009 году. Посол Бенедейчич подчеркнул, что контакты с Русской Православной Церковью представляют важность как ввиду продвижения межкультурного диалога, так и в свете того, что Евросоюз получил новое измерение, поскольку значительная часть новых государств-членов ЕС и нового соседства - славяне и/или православные. Поэтому Московской Патриархии отводится особое положение, в смысле ее возможности внести свой вклад в диалог как внутри Евросоюза, так и между Евросоюзом и его новым соседством.

Митрополит Кирилл в своей вступительной речи дал высокую оценку значимой роли Словении внутри Евросоюза и выразил удовлетворенность тем, что в период председательства первой славянской страны одной из тем является именно межкультурных диалог. Он подчеркнул, что от такого диалога зависит будущее и выразил удовлетворенность тем, что российские органы власти также придают этому большое значение. Он выступил за преодоление негативных стереотипов и установление настоящего межкультурного сообщества. В связи с этим он также предложил изыскать возможности для того, чтобы в дальнейшем высокие представители Русской Православной Церкви могли выступить с обращением не только перед Советом Европы, как это было в прошлом году, но и перед Европарламентом.

За беседой последовала дискуссия, которую вел Посол Бенедейчич и которая охватила различные темы, в том числе российский национальный идентитет, роль церкви и будущность России, отношение к лаическому либерализму, а также отношения между церковью и государством.

 

24 января 2008 года 

Министр иностранных дел Российской Федерации Сергей Лавров посетил сегодня Посольство Республики Словении в Москве, где принял участие в рабочем обеде с послами славянских государств.    

Событие было организовано в духе межкультурного диалога, который является одним из приоритетов Словенского Председательства в Евросоюзе. В рамках данной составляющей Председательства Словения как первая славянская страна, председательствующая в Евросоюзе, продвигает также сознание славянского измерения расширенного Евросоюза и его нового соседства, прежде всего через деятельность Форума Славянских Культур.

В приветственном слове в начале встречи словенский Посол Андрей Бенедейчич упомянул о богатой истории языкового и культурного взаимодействия между славянскими народами в прошлом. Он подчеркнул, что поощрение таких связей еще более важно сейчас, когда пять славянских стран входит в состав Евросоюза, а остальные восемь представляют собой большую часть т.н. "нового соседства". Ведь лучшее взаимопонимание существенно способствует не только сотрудничеству между славянскими странами, но и отношениям между Евросоюзом и Россией.

В своем выступлении министр С. Лавров приветствовал инициативу словенского Председательства Евросоюза и деятельность Форума Славянских Культур. По его мнению, последние контакты Российской стороны с рядом славянских государств-членов Евросоюза свидетельствуют о позитивной атмосфере для развития будущих отношений между Россией и Евросоюзом.

В ходе встречи был обсужден ряд актуальных международных вопросов.

 

21 января 2008 года

Опубликовано интервью Посла Андрея Бенедейчича в "Независимой газете" под названием "Словения открывает славянское измерение Евросоюза".

 

17 января 2008 года

Словенское Председательство от имени Евросоюза приняло заявление о закрытии региональных отделений Британского Совета в Российской Федерации.

 

15 января 2008 года

На пресс-конференции в помещении Делегации Европейской Комиссии Посол Андрей Бенедейчич представил приоритетные направления Словенского Председательства в Евросоюзе.

 

1 января 2008 года

Словения приняла Председательство в  Евросоюзе в первой половине 2008 года.